Nie mam prawa oceniać powstania
  • Kamila BaranowskaAutor:Kamila Baranowska

Nie mam prawa oceniać powstania

Dodano:   /  Zmieniono: 
Z Krystyną Jandą, aktorką i reżyserką, rozmawia Kamila Baranowska.

KAMILA BARANOWSKA: 1 sierpnia o północy w Muzeum Powstania Warszawskiego odbędzie się premiera reżyserowanego przez panią „Pamiętnika z powstania warszawskiego” Mirona Białoszewskiego. To pomysł pani czy muzeum?

KRYSTYNA JANDA: To muzeum zaprosiło mnie do współpracy, zostawiając jednak dużą swobodę w wyborze tego, co chciałabym zrobić. Propozycja padła wcześnie, więc miałam sporo czasu, by czytać, szukać. Na początku myślałam, że wybiorę jakiś utwór teatralny, który można będzie na nowo zinterpretować. Po przejrzeniu literatury teatralnej doszłam jednak do wniosku, że to nie to. Żyjemy dziś w innym rytmie, w innym świecie, i te utwory są zbyt dydaktyczne, trudno się z nimi identyfikować. Zaczęłam więc czytać pamiętniki, ale także oceny, analizy tamtego czasu. Czułam jednak, że wybierając tekst, który mam przenieść na scenę, nie chcę zajmować stanowiska w kwestii celowości czy niecelowości powstania. Nie chciałam się tym zajmować, nie czułam się na siłach. I wtedy na nowo wróciłam do Mirona Białoszewskiego. (...)

Cały wywiad dostępny jest w 31/2014 wydaniu tygodnika Do Rzeczy.

 0